Itinerary
Day 1 : HA NOI ARRIVAL
Upon your arrival in Hanoi, our driver will transfer you to your hotel. Welcome to Hanoi, a city of shaded boulevards and bustling streets fused with colonial architecture. You can spend your evening explore the city in this beautiful autumn weather. Overnight at Hanoi.
DAY 2 HA NOI – NGHIA LO - MU CANG CHAI (B/L)
Enjoy complimentary breakfast at the hotel before departing for Mu Cang Chai, a district of nearby Yen Bai province. The first stop is Suoi Giang, famous for the ancient Shan tea tree. On the way you can witness the signature terraced fields, fused with the mountains, most beautiful in this grain season of September and October. After that we’ll visit the Thai and H’Mong local markets and take a even closer look into their daily lives. At the end of this will be an overnight in Mu Cang Chai which will give you an even further chance to take in your surroundings.
DAY 3 MU CANG CHAI – SAPA (B/L)
Enjoy breakfast at the hotel before checking out and we’ll depart for Sapa, 50 km along O Quy Ho pass, 2000m above sea level. We’ll stop at Lao Cai’s Heaven’s gate, and see Thac Bac (Silver waterfall), visiting Cat Cat village along the way before an overnight stay at Sapa.
(If you like adventure, you can stay at Mu Cang Chai a little bit longer and leave in the afternoon to see the mesmerizing sunset over O Quy Ho pass. It is a mind-blowing experience but only for seasoned travellers as it involves late-night driving, and you’ll visit the other destinations on the next day.)
DAY 4 SAPA – LAO CHAI – TA VAN AND GIANG TA CHAI VILLAGE (B/L)
Enjoy breakfast at the hotel before embarking on a tour accompanied by our guide to visit the H’mong and Dzay People, in Lao Chai ,Ta Van and Giang Ta Chai village. You will start trekking from the restaurant to the village with the distance being about 12 kms of breath-taking scenery. Lunch will be served along the way back to freshen up back at the hotel. In the afternoon, you will have the chance explore Sapa by yourself.
Overnight at Sapa
DAY 5 SAPA – BAC HA MARKET – HA GIANG (B/L/D)
We’ll depart for Bac Ha where you will witness the local Bac Ha Market and the Flower H’Mong people. After lunch we’ll head off to Ha Giang, Arriving there late in the afternoon to check in to your hotel. Savour a fresh and delicious local meal for dinner.
Overnight at Ha Giang
DAY 6 HA GIANG – MEO VAC – DONG VAN PLATEAU (B/L/D)
In the morning, we’ll depart to see Quan Ba Fairy Bosom mountain – the symbol of Ha Giang, then we’ll head to Dong Van Plateau, stopping at Sung La valley, the shooting location of the legendary movie Chuyen Cua Pao. Witness the stunning blooming buckwheat flower fields along the road, while just before having lunch we’ll visit the H’mong King Mansion. Lunch will be in Dong Van. In the afternoon we’ll visit Dong Van market, and see Dong Van ancient town, getting in contact with the daily lives of ethnic minortites like Lo Hoa, Mong Hoa, Lolo, Choang...
Overnight in Dong Van
DAY 7 DONG VAN – CAO BANG (B/L/D)
Depart for Cao Bang, passing Meo Vac district on the way. Leaving Dong Van, we’ll be conquering one of the most magnificent mountain pass of Vietnam : Ma Pi Leng, we can hen Ma Pi Leng mountain pass visitors can stop to rest, take pictures where has the most deeply diveded topography in vietnam - see the poetic Nho Que River runs through two steep cliffs, creating a truely majestic scenery. We’ll have lunch on Bao Lac. Arrive at your hotel in Cao Bang in the afternoon. Rest up and overnight at Cao Bang.
DAY 8 BAN GIOC FALL – NGUOM NGAO CAVE – Cao Bang Province (B/L/D)
After breakfast at the host family, we will take a short walk visit Hua Ma, a huge grotto with thousands of stalactites. We will then depart for Quang Uyen, frontier town which is inhabited mostly by the Nung ethnic minority people. They still retain their centuries old cultural traditions and are recognizably distinct from each other by their dress. The remoteness and the simple lifestyle of the area’s local people are highlights of Quang Uyen.. After lunch we’ll head to visit Ban Gioc – Detian waterfall, overlapping vietnam and china border, next stop is Dong Nguom Ngao ( Tiger cave). Head back to Cao Bang central to have dinner and then back to the hotel.
Overnight in Cao Bang
DAY 9 BA BE NATIONAL PARK – Bac Kan Province (B/L)
Check out of your hotel and depart through Ma Phuc Pass and continue on to Ba Be National Park for a boat ride along the Nang River, exploring the huge Ba Be Lake, the caves of Puong Grotto, Dau Dang waterfall and Widow Island. Savour lunch at a restaurant in Ba Be National Park with freshly picked vegetables and ingredients. Over night at Ba Be Lakeview Home Stay
DAY 10 BA BE – HA NOI (B/L)
After breakfast, we’ll be saying goodbye to Bac Kan and head back to Hanoi. Lunch at Thai Nguyen city. You’ll see the scenery slowly change from rural and mountainous to urban. Arrrive in Hanoi at around 5pm, check in your hotel, rest up. You can explore the old quarter area and have a drink or two after a long trip.
Overnight at Hanoi.
DAY 11 HANOI DEPARTURE (B)
Enjoy breakfast at your hotel, and relax at your own leisure. Have a cup of coffee near by, discover a very different lifestyle of people from a south-east asia city. Our driver will pick you up at your requested time to bring you to the airport. Our trip ends here.
Thank you for choosing ADT and see you again!
Price
Please contact: asiadragontravel@gmail.com/sales@asiadragontravel.com
Cancellation policy
For usual days
- You are charged for 10%, 30% and 70% of your booking value if cancelling your order more than 5 days, 3-5 days and 48-24 hours prior to departure, respectively. Note: for 4-star hotels and resorts, you shall bear 100% no matter when your cancellation is made.
- You are charged for 100% of your booking value if cancelling your order right on the date of departure.
For public days and New Year holiday
- You are charged for 40%, 50% and 70% of your booking value when cancelling your order more than 7 days, 5-7 days and within 5 days prior to departure, respectively. In the event that you call off your order right on the date of departure or without notification, please incur 100% of booking value.
- In the event that you wish to change your departure date and give us notice at least 7 days prior to booked departure, no amendment charge is applied (the rule comes true for accommodation of three-star hotel and lower rating one). If later, the case will be attributed to the above-mentioned rules. You are allowed to change your departure date one time only.
- As for railway tickets and air tickets, the case is subject to provisions of the airlines and the railway firm.
- After cancellation, please receive your refund within 1 month since your date of cancellation. We only refund you within the period of these 30 days.
- In case of cancellation due to acts of God such as natural disasters, epidemics or flight/train cancel, APT Travel has no obligation to compensate any additional costs other than the refund of unused included services.
Giá vé du lịch được tính theo tiền Đồng (Việt Nam - VNĐ). Trường hợp khách thanh toán bằng USD sẽ được quy đổi ra VNĐ theo tỉ giá của ngân hàng VIETCOMBANK Hà nội tại thời điểm thanh toán.
Giá vé chỉ bao gồm những khoản được liệt kê một cách rõ ràng trong phần “Bao gồm” trên các chương trình du lịch. Du lịch ADT không có nghĩa vụ thanh toán bất cứ chi phí nào nằm trong phần “ Không Bao gồm”.
II. THANH TOÁN
Thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản tới tài khoản ngân hàng:
1. Tài khoản Công ty:
- Chủ tài khoản: CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI & DU LỊCH HẢI NHI
- Số tài khoản VNĐ: 0021000281546 Tại ngân hàng Ngoại thương - Chi nhánh Hà Nội
2. Tài khoản cá nhân:
- Chủ tài khoản: Ma Thị Hải
+ Số tài khoản VNĐ: 0021000281551 Vietcombank - Chi nhánh Hà Nội
+ Số tài khoản VNĐ: 711A 32991943 Vietin bank - Chi nhánh Hoàn Kiếm
Việc thanh toán được xem là hoàn tất khi ADT nhận được đủ tiền vé du lịch trước lúc khởi hành hoặc theo hợp đồng thỏa thuận giữa hai bên. Bất kỳ mọi sự thanh toán chậm trễ dẫn đến việc hủy dịch vụ không thuộc trách nhiệm của ADT.
QUÝ KHÁCH SAU KHI THỰC HIỆN VIỆC CHUYỂN KHOẢN VUI LÒNG GỬI EMAIL ỦY NHIỆM CHI VỀ CÔNG TY CÔNG TY VÀ LIÊN HỆ VỚI NHÂN VIÊN PHỤ TRÁCH TUYẾN ĐỂ NHẬN ĐƯỢC VÉ DU LỊCH CHÍNH THỨC TỪ CÔNG TY CHÚNG TÔI. CÔNG TY SẼ KHÔNG GIẢI QUYẾT CÁC TRƯỜNG HỢP BOOKING TỰ ĐỘNG HỦY NẾU QUÝ KHÁCH KHÔNG THỰC HIỆN ĐÚNG HƯỚNG DẪN TRÊN.
III.HỦY VÉ VÀ PHÍ HỦY VÉ DU LỊCH
1. Trường hợp bị hủy bỏ do Du lịch ADT:
Nếu ADT không thực hiện được chuyến du lịch phải báo ngay cho khách hàng biết và thanh toán lại cho khách hàng toàn bộ số tiền khách hàng đã đóng trong vòng 3 ngày kể từ lúc việc thông báo hủy chuyến du lịch bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản.
2. Trường hợp bị hủy bỏ do khách hàng: Khách hàng phải trực tiếp liên hệ với ADT , mức phạt hủy tour tối đa có thể tùy theo điều kiện của từng nhà cung cấp dịch vụ cho ADT
3. Trường hợp bất khả kháng:
Nếu chương trình du lịch bị hủy bỏ hoặc thay đổi bởi một trong hai bên vì một lý do bất khả kháng (hỏa hoạn, thời tiết, tai nạn, thiên tai, chiến tranh…), thì hai bên sẽ không chịu bất kỳ nghĩa vụ bồi hoàn các tổn thất đã xảy ra và không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào. Tuy nhiên mỗi bên có trách nhiệm cố gắng tối đa để giúp đỡ bên bị thiệt hại nhằm giảm thiểu các tổn thất gây ra vì lý do bất khả kháng.
IV. GIÁ DÀNH CHO TRẺ EM
- Trẻ em dưới 5 tuổi: Được miễn phí vé dịch vụ (ăn chung, ngủ chung với cha mẹ). Hai người lớn chỉ được kèm 1 trẻ em dưới 5 tuổi, em thứ hai trở lên phải mua ½ vé.
- Trẻ em từ 5 – dưới 10 tuổi: Mua 50% vé dịch vụ (ăn riêng, ngủ chung với cha mẹ). Hai người lớn chỉ được kèm 1 trẻ em 5 – dưới 10 tuổi, em thứ hai trở lên phải mua 1 suất giường đơn.
- Trẻ em từ 10 tuổi trở lên: Mua một vé như người lớn.
- Vé máy bay, xe lửa, vé tham quan, phương tiện vận chuyển công cộng: Mua vé theo quy định của của các đơn vị vận chuyển này.
V. NHỮNG YÊU CẦU ĐẶC BIỆT TRONG CHUYẾN DU LỊCH
Các yêu cầu đặc biệt của quý khách phải được báo trước cho ADT ngay tại thời điểm đăng ký. Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng những yêu cầu này trong khả năng của mình song sẽ không chịu tráchnhiệmvề bất kỳ sự từ chối cung cấp dịch vụ từ phía các nhà vậnchuyển,kháchsạn, nhà hàng và các nhà cung cấp dịch vụ độc lập khác.
VI. TRÁCH NHIỆM VÀ CÁC CAM KẾT KHÁC
1. Về phía ADT:
- Đảm bảo đầy đủ mọi dịch vụ theo đúng như chương trình.
- Phổ biến đầy đủ các thông tin – qui định khi đi du lịch trước ngày khởi hành.
2. Về phía khách hàng:
- Đảm bảo thông tin đăng ký là chính xác, khi có thay đổi thông tin phải trực tiếp liên hệ Văn Phòng để được cập nhật. ADT không chịu trách nhiệm đối với các trường hợp khách hàng thông tin không chính xác (việc cung cấp thông tin hoàn toàn tự nguyện).
- Mang theo đầy đủ các giấy tờ tùy thân khi đi du lịch như Chứng Minh Thư, Hộ Chiếu, Giấy Khai Sinh (đối với trẻ em), Giấy Hôn Thú (đối với khách hàng chỉ mua dịch vụ khách sạn). Riêng đối với khách Việt kiều khi sử dụng Hộ chiếu hoặc Thẻ Xanh, phải đem theo đầy đủ Visa và Giấy tái xuất nhập Việt Nam.
- Trong trường hợp khách hàng dẫn theo trẻ em dưới 15 tuổi (không phải con ruột) đi cùng trong chương trình, phải mang theo Giấy Ủy Quyền của cha mẹ, có xác nhận của chính quyền địa phương.
- Thanh toán đầy đủ đúng hạn.
- Trong thời gian đi du lịch, khách hàng phải tuân thủ theo chương trình, không được tự ý tách đoàn. Nếu có yêu cầu thay đổi phải thông báo cho hướng dẫn viên hoặc đại diện của Newstarlight Travel.
3. Du lịch ADT giữ quyền thay đổi lộ trình hoặc thay đổi các điểm tham quan bất cứ lúc nào mà thấy cần thiết vì sự thuận tiện hoặc an toàn cho khách hàng.
4. Trong quá trình thực hiện, nếu xảy ra tranh chấp sẽ được giải quyết trên cơ sở thương lượng giữa hai bên. Nếu việc thương lượng không đạt được kết quả, vụ việc sẽ được đưa ra tòa án theo đúng qui định của pháp luật hiện hành. Mọi chi phí liên quan sẽ do bên thua kiện chịu.
Asia Dragon Travel
Số nhà 59, ngõ 21 Tựu Liệt. Thanh Trì, Hà Nội
Email:asiadragontravel@gmail.com
Di động 0942512299/01684979158
Zalo 01684979158/ Viber 0942512299
Skype: ma.thi.hai
Rất hân hạnh được phục vụ Qúy khách !