NGÀY 1 : HÀ NỘI – SOFIA
19:00 Xe và HDV đón Quý khách khởi hành ra sân bay Nội Bài đáp chuyến bay đi Sofia, transit tại Istanbul ( Thổ Nhĩ Kỳ).
22:20 Máy bay cất cánh. Nghỉ đêm trên máy bay.
NGÀY 2 : SOFIA (ĂN TRƯA, TỐI)
04:40 Đến Istanbul. Đoàn làm thủ tục chuyển chuyến bay đi Sofia.
07:50 Máy bay cất cánh. Quý khách ăn uống và nghỉ đêm trên máy bay.
09:05 Đến Sofia, Xe và HDV đón đưa quý khách đi ăn trưa tại nhà hàng trong thành phố
Chiều: Đoàn tham quan khám phá :
- Nhà thờ Cathedral Saint Alexandar Nevski
- Trường đại học The St. Clement of Ohrid University
- Bảo tàng lịch sử quốc gia.
- Nhà thờ St Nicholas the Miracle-Maker
- Cung điện công lý Sofia
Tối: Ăn tối tại nhà hàng, nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn
Nhà thờ Saint Alexandar Nevski
Cung điện Sofia
NGÀY 3: SOFIA – RILA – SOFIA (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Quý khách tham quan Tu viện Rila– Được xem như là Jerusalem của Bulgaria, tu viện cổ xưa đẹp như tranh vẽ này chính là trung tâm tôn giáo lớn nhất ở Bulgaria, nằm ở phía tây nam của Sofia dãy núi Rila.
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng trong thành phố,
Chiều: Quý khách trở về Sofia, tham quan
- Nhà thờ Saint Nikolais Russian.
- Nhà thờ Saint Sofia
- Phố đi bộ Vitosha Boulevard
- Nhà hát quốc gia Ivan Vazov.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng, nghỉ ngơi tại khách sạn.
Nhà thờ Saint Nicholas
Phố đi bộ Vitosha Boulevard Sofia
NGÀY 4: SOFIA – PLOVDIV (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Quý khách khởi hành đi thành phố Plovdiv ( 145km) Plovdiv là thành phố lớn thứ 2 của Bulgaria, được hình thành cách đây khoảng 6.000 năm và trải dài trên 7 quả đồi. Vào đầu thế kỷ 20, một phần nơi đây bị phá hủy. Khu phố cổ Plovdiv mang phong cách kiến trúc thời kỳ Phục Hưng với những ngôi nhà cổ kính đầy màu sắc
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng.
Chiều: Đoàn tham quan
- Phố cổ Plovdiv
- Nhà hát Roman Plovdiv
- Tu viện Bachkovo
- Sân vận động Thượng Cổ Philippopolis
- Đài tưởng niệm Quân đội Liên Xô Alyosha
- Nhà thờ Sveta Marina
Tối: Ăn tối tại nhà hàng và nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn.
Thành phố Plovdiv về đêm
Nhà hát cổ Plovdiv Roman
NGÀY 5: PLOVDIV – KAZANLAK (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Quý khách làm thủ tục trả phòng và khởi hành đi Kazanlak (104km). Thị trấn Kazanlak là nơi được mệnh danh là “Thung lũng Hoa hồng”, một trong vài ba nơi hiếm hoi trên thế giới có hoa hồng mọc thành cánh đồng bát ngát, hương hoa tỏa khắp nơi trong vùng làm ngây ngất khách tới thăm từ xa hàng chục km. Thung lũng Kazanlak là nơi sản xuất hoa hồng nhiểu nhất Bulgaria.
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng
Chiều: Quý khách tiếp tục khám phá Kazanlak
Tối: Quý khách ăn tối và nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn.
Thung lũng hoa hồng
NGÀY 6: KZANLAK – SOZOPOL – BURGASS (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Quý khách làm thủ tục trả phòng và khởi hành đi thị trấn Sozopol ( 224km), đoàn tham quan và đi dạo trong phố cổ
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng
Chiều: Đoàn khởi hành đi Burgas ( 34km), tham quan:
- Tham quan khu phố cổ Burgas
- Bảo tàng khảo cổ học Burgas.
- Cổng thánh Nicholas.
- Đền Saint Ivan Rilski
Tối: Quý khách ăn tối và nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn.
Phố cổ Burgass
NGÀY 7: BURGASS – NESSEBAR – SUNNY BEACH (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Quý khách làm thủ tục trả phòng và khởi hành đi Nessebar (3 5km), đoàn tham quan:
- Church of Saint Sophia
- Nhà thờ Church of Christ Pantocrator
- Bảo tàng Khảo cổ học
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng
Chiều: Đoàn khởi hành đi Sunny Beach, tự do tham quan và tắm biển.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng và nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn.
Nhà thờ Saint Sophia
Sunny Beach về đêm
NGÀY 8: SUNNY BEACH – VARNNA (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, Quý khách làm thủ tục trả phòng và khởi hành đi Varna ( 94km), đoàn tham quan:
- Đoàn tham quan nhà thờ Cathedral of the Assumption of the Virgin
- Roman Spa là một phức hợp các phòng tắm La mã cổ đại tại thành phố cảng Varna nằm ở phía Đông Bắc Bulagia
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng
Chiều: Đoàn tham quan :
- Opera Haus Varna
- Tham quan biểu diễn cá heo Fests Felphinarium Varna.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng và nhận phòng nghỉ ngơi tại khách sạn.
Nhà thờ Assumption
Du khách được chiêm ngưỡng màn biểu diễn của cá heo
NGÀY 9: VARNA (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, đoàn tham quan :
- Stone Forest
- Ngôi làng cổ Antique Village, hình thành từ năm 6000-4000 TCN.
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng
Chiều: Đoàn quay về Varna, tham quan Công viên Bảo tàng Quân Hữu nghị 1444 Vladislav Varnenchik.
Tối: Ăn tối tại nhà hàng, nghỉ ngơi tại khách sạn.
Bãi đá Stone Forest Varna
Làng cổ Antique
NGÀY 10: VARNA – SOFIA (ĂN 3 BỮA)
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, đoàn khởi hành đi Sofia ( 493km)
Trưa: Ăn trưa tại nhà hàng
Chiều: Xe đưa đoàn ra sân bay quốc tế Sofia làm đáp chuyến bay đi Istanbul ( Thổ Nhĩ Kỳ).
Tối: Ăn tối
21:40 Máy bay cất cánh, nghỉ đêm trên máy bay
23:05 Đến Itstanbul, đoàn làm thủ tục xuất cảnh đáp chuyến bay về Việt Nam.
NGÀY 11 : VIỆT NAM (ĂN TRÊN MÁY BAY)
02:15 Máy bay cất cánh. Ăn uống và nghỉ ngơi trên máy bay.
16:20 Đoàn về đến sân bay Nội Bài. Kết thúc chương trình.
Giá vé du lịch được tính theo tiền Đồng (Việt Nam - VNĐ). Trường hợp khách thanh toán bằng USD sẽ được quy đổi ra VNĐ theo tỉ giá của ngân hàng VIETCOMBANK Hà nội tại thời điểm thanh toán.
Giá vé chỉ bao gồm những khoản được liệt kê một cách rõ ràng trong phần “Bao gồm” trên các chương trình du lịch. Du lịch ADT không có nghĩa vụ thanh toán bất cứ chi phí nào nằm trong phần “ Không Bao gồm”.
II. THANH TOÁN
Thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản tới tài khoản ngân hàng:
1. Tài khoản Công ty:
- Chủ tài khoản: CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI & DU LỊCH HẢI NHI
- Số tài khoản VNĐ: 0021000281546 Tại ngân hàng Ngoại thương - Chi nhánh Hà Nội
2. Tài khoản cá nhân:
- Chủ tài khoản: Ma Thị Hải
+ Số tài khoản VNĐ: 0021000281551 Vietcombank - Chi nhánh Hà Nội
+ Số tài khoản VNĐ: 711A 32991943 Vietin bank - Chi nhánh Hoàn Kiếm
Việc thanh toán được xem là hoàn tất khi ADT nhận được đủ tiền vé du lịch trước lúc khởi hành hoặc theo hợp đồng thỏa thuận giữa hai bên. Bất kỳ mọi sự thanh toán chậm trễ dẫn đến việc hủy dịch vụ không thuộc trách nhiệm của ADT.
QUÝ KHÁCH SAU KHI THỰC HIỆN VIỆC CHUYỂN KHOẢN VUI LÒNG GỬI EMAIL ỦY NHIỆM CHI VỀ CÔNG TY CÔNG TY VÀ LIÊN HỆ VỚI NHÂN VIÊN PHỤ TRÁCH TUYẾN ĐỂ NHẬN ĐƯỢC VÉ DU LỊCH CHÍNH THỨC TỪ CÔNG TY CHÚNG TÔI. CÔNG TY SẼ KHÔNG GIẢI QUYẾT CÁC TRƯỜNG HỢP BOOKING TỰ ĐỘNG HỦY NẾU QUÝ KHÁCH KHÔNG THỰC HIỆN ĐÚNG HƯỚNG DẪN TRÊN.
III.HỦY VÉ VÀ PHÍ HỦY VÉ DU LỊCH
1. Trường hợp bị hủy bỏ do Du lịch ADT:
Nếu ADT không thực hiện được chuyến du lịch phải báo ngay cho khách hàng biết và thanh toán lại cho khách hàng toàn bộ số tiền khách hàng đã đóng trong vòng 3 ngày kể từ lúc việc thông báo hủy chuyến du lịch bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản.
2. Trường hợp bị hủy bỏ do khách hàng: Khách hàng phải trực tiếp liên hệ với ADT , mức phạt hủy tour tối đa có thể tùy theo điều kiện của từng nhà cung cấp dịch vụ cho ADT
3. Trường hợp bất khả kháng:
Nếu chương trình du lịch bị hủy bỏ hoặc thay đổi bởi một trong hai bên vì một lý do bất khả kháng (hỏa hoạn, thời tiết, tai nạn, thiên tai, chiến tranh…), thì hai bên sẽ không chịu bất kỳ nghĩa vụ bồi hoàn các tổn thất đã xảy ra và không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào. Tuy nhiên mỗi bên có trách nhiệm cố gắng tối đa để giúp đỡ bên bị thiệt hại nhằm giảm thiểu các tổn thất gây ra vì lý do bất khả kháng.
IV. GIÁ DÀNH CHO TRẺ EM
- Trẻ em dưới 5 tuổi: Được miễn phí vé dịch vụ (ăn chung, ngủ chung với cha mẹ). Hai người lớn chỉ được kèm 1 trẻ em dưới 5 tuổi, em thứ hai trở lên phải mua ½ vé.
- Trẻ em từ 5 – dưới 10 tuổi: Mua 50% vé dịch vụ (ăn riêng, ngủ chung với cha mẹ). Hai người lớn chỉ được kèm 1 trẻ em 5 – dưới 10 tuổi, em thứ hai trở lên phải mua 1 suất giường đơn.
- Trẻ em từ 10 tuổi trở lên: Mua một vé như người lớn.
- Vé máy bay, xe lửa, vé tham quan, phương tiện vận chuyển công cộng: Mua vé theo quy định của của các đơn vị vận chuyển này.
V. NHỮNG YÊU CẦU ĐẶC BIỆT TRONG CHUYẾN DU LỊCH
Các yêu cầu đặc biệt của quý khách phải được báo trước cho ADT ngay tại thời điểm đăng ký. Chúng tôi sẽ cố gắng đáp ứng những yêu cầu này trong khả năng của mình song sẽ không chịu tráchnhiệmvề bất kỳ sự từ chối cung cấp dịch vụ từ phía các nhà vậnchuyển,kháchsạn, nhà hàng và các nhà cung cấp dịch vụ độc lập khác.
VI. TRÁCH NHIỆM VÀ CÁC CAM KẾT KHÁC
1. Về phía ADT:
- Đảm bảo đầy đủ mọi dịch vụ theo đúng như chương trình.
- Phổ biến đầy đủ các thông tin – qui định khi đi du lịch trước ngày khởi hành.
2. Về phía khách hàng:
- Đảm bảo thông tin đăng ký là chính xác, khi có thay đổi thông tin phải trực tiếp liên hệ Văn Phòng để được cập nhật. ADT không chịu trách nhiệm đối với các trường hợp khách hàng thông tin không chính xác (việc cung cấp thông tin hoàn toàn tự nguyện).
- Mang theo đầy đủ các giấy tờ tùy thân khi đi du lịch như Chứng Minh Thư, Hộ Chiếu, Giấy Khai Sinh (đối với trẻ em), Giấy Hôn Thú (đối với khách hàng chỉ mua dịch vụ khách sạn). Riêng đối với khách Việt kiều khi sử dụng Hộ chiếu hoặc Thẻ Xanh, phải đem theo đầy đủ Visa và Giấy tái xuất nhập Việt Nam.
- Trong trường hợp khách hàng dẫn theo trẻ em dưới 15 tuổi (không phải con ruột) đi cùng trong chương trình, phải mang theo Giấy Ủy Quyền của cha mẹ, có xác nhận của chính quyền địa phương.
- Thanh toán đầy đủ đúng hạn.
- Trong thời gian đi du lịch, khách hàng phải tuân thủ theo chương trình, không được tự ý tách đoàn. Nếu có yêu cầu thay đổi phải thông báo cho hướng dẫn viên hoặc đại diện của Newstarlight Travel.
3. Du lịch ADT giữ quyền thay đổi lộ trình hoặc thay đổi các điểm tham quan bất cứ lúc nào mà thấy cần thiết vì sự thuận tiện hoặc an toàn cho khách hàng.
4. Trong quá trình thực hiện, nếu xảy ra tranh chấp sẽ được giải quyết trên cơ sở thương lượng giữa hai bên. Nếu việc thương lượng không đạt được kết quả, vụ việc sẽ được đưa ra tòa án theo đúng qui định của pháp luật hiện hành. Mọi chi phí liên quan sẽ do bên thua kiện chịu.
Asia Dragon Travel
Số nhà 59, ngõ 21 Tựu Liệt. Thanh Trì, Hà Nội
Email:asiadragontravel@gmail.com
Di động 0942512299/01684979158
Zalo 01684979158/ Viber 0942512299
Skype: ma.thi.hai
Rất hân hạnh được phục vụ Qúy khách !
